Превод текста

Andy Rey - Была моя осень, а стала зима Превод текста


Align paragraphs

Bila je moja jesen, a postala zima

Bila je moja jesen, a postala zima
Ali ne hladna,
Već svetla i bela moja,
Ja te toliko volim.
(2 puta)
 
Ona će me probuditi rano u zoru,
Njen nežni poljubac i ja kao da sam pijan.
Poludeću od njenog poljubca, mama
Ne mogu da ćutim, ispričaću ti o njoj.
Ona me gleda i ja se prosto istopim,
Ne mogu ništa da uradim, nestajem.
Ona je moja, mama! Samo za mene, mama!
Obećavam celom svetu, neću je izdati.
 
Našao sam njene oči u sredini gužve,
Boje neba, sam izabrao za sebe,
Izabrao sam za sebe, taj svoj jedini san,
I sada razumem da ne mogu bez nje.
(2 puta)
 
Bila je moja jesen, a postala zima
Ali ne hladna,
Već svetla i bela moja,
Ja te toliko volim.
(2 puta)
 
Mama, oprosti mi i ti mi nedostaješ,
I tebi uopšte vreme ne posvećujem,
Ali sam se zaljubio, mama, u njenu lepotu
I ništa zbog toga ne mogu da uradim.
Zaljubio sam se u nju, mama, kao što se i tata zaljubio u tebe,
Ti to znaš, zato što će moja nagrada
Biti sa mnom, sa mnom zauvek,
Neću je pustiti, obećavam nigde.
 
Da, slična tebi, ona je divna.
Meni niko više nije potreban i mi smo srećni,
Videćeš, dokazaću celom svetu, mama,
Ona je moja sudbina i vidim da ti je draga.
Neće proći puno vremena i svi smo na svadbi,
Nećeš uspeti da se okreneš, a tu je sreća.
Da, mama, ja sam našao tu pravu,
Bez koje jednostavno, jednostavno ne mogu.
 
Bila je moja jesen, a postala zima
Ali ne hladna,
Već svetla i bela moja,
Ja te toliko volim.
(2 puta)
 


Још текстова песама из овог уметника: Andy Rey

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.